Rad med blå og hvite vannautomater som selger filtrert drikkevann for én baht literen på et thailandsk fortau
Helse

Drikkevann og is i Thailand: kan du drikke vann fra springen?

Foto: Vmenkov · E8661-Pattaya-water-vending-machines.jpg (Wikimedia Commons) · CC BY-SA 4.0 · beskåret og skalert

Nei, du bør ikke drikke vann fra springen i Thailand – det er UDs råd, og det gjelder også Hua Hin. Drikk flaskevann eller kokt vann, og se etter is som er laget i fabrikk og håndteres rent.

Vannet fra springen i Hua Hin skal du ikke drikke. Utenriksdepartementet sier det rett ut for hele Thailand, og Folkehelseinstituttet ber reisende drikke trygt vann, for eksempel flaskevann eller kokt vann. Flaskevann får du kjøpt overalt, fra 7-Eleven på hvert gatehjørne til hotellets minibar, og mange hoteller setter fram gratis flasker på rommet.

Isen er et vanskeligere spørsmål enn vannet, fordi du sjelden ser hvor den kommer fra. Den korte versjonen: det som avgjør risikoen, er ikke bare hvor isen er laget, men hvordan den oppbevares og håndteres før den havner i glasset ditt. Under står det hva du kan se etter, og hvor grensen går for tannpuss, vannautomater og matlaging.

Springvannet er renset ved verket – men det er ikke nok

Hua Hin kommune produserer springvann fra Hua Na-reservoaret, og byen får i tillegg vann fra det statlige vannverket PWA. Kommunen beskrev i juli 2026 vannet som rent springvann til husholdningene, ifølge Hua Hin Today. Problemet er veien fra verket til kranen din. Vannet går gjennom ledningsnettet, og mange hoteller og leilighetsbygg lagrer det i tanker på taket eller i kjelleren før det når rommet.

Leveransen er heller ikke jevn overalt. Ordføreren sa i oktober 2026 at et nytt renseanlegg i Bo Fai skal gi nesten døgnkontinuerlig vann i 90 prosent av byen – med andre ord har ikke alle områder det i dag. Våren 2026 var Prachuap Khiri Khan rammet av tørke, og deler av Hua Hin ble erklært tørkesone i mai. Når trykket faller og tankene går tomme, øker risikoen for forurensning. Derfor er rådet om flaskevann det samme hele året, også i høysesongen fra november til mars, når vannet stort sett renner som det skal.

Flaskevann: se etter forseglingen

Flaskevann er billig og finnes i alle størrelser, fra små flasker i kjøleskapet på 7-Eleven til store kanner i supermarkedene som Big C og Tops. Kjøp flasker med ubrutt kork, og la være flasker der forseglingen er brutt, uansett hvor de serveres. Drikker du mye i varmen, er de store kannene både billigere og gir mindre plast.

Restauranter serverer ofte vann i glassflasker eller fra en dispenser. Er du usikker på hva som er i karaffelen, ber du om en forseglet flaske. Det er et vanlig ønske.

I april og mai, de varmeste månedene i Hua Hin, trenger du mer vann enn du tror. Hvordan du merker at kroppen henger etter, står under sol, varme og heteslag.

Vannautomatene langs gatene: se på automaten, ikke på skiltet

Langs boliggatene i Hua Hin står det myntautomater som fyller medbrakte flasker og kanner med filtrert vann. Kvaliteten avhenger helt av vedlikeholdet, og Thailands helsedirektorat (Department of Health) har laget en enkel sjekkliste for brukerne. Den sier at du bør velge en automat som:

Direktoratet ber også brukerne fylle bare rene beholdere og ikke ta på tappekranen. Finner du ingen logg, eller ser automaten skitten ut, kjøper du heller vann i butikken. For en ferie på et par uker er automatene uansett lite aktuelle. For deg som overvintrer i en leilighet, kan de spare deg for mye bæring – se også langtidsferie i Hua Hin.

Isen: fabrikkis er vanlig, men oppbevaringen avgjør

Helsenorge råder reisende til å unngå isbiter der sanitærforholdene er enkle. I Hua Hin er bildet sammensatt. Is til drikke leveres ofte i sekker fra isfabrikker, enten som små sylindre eller som knust is, og den kan være ren når den kommer og likevel bli forurenset i en åpen kasse. Thailands helsedirektorat har gitt råd om hvordan slik is skal håndteres, og de er nyttige å kjenne:

Rådene er fra en kampanje i mars 2022 og gjengitt av den thailandske kanalen PPTV, men de gir en god huskeliste. Ser du at isen til drikken din blir hentet fra den samme boksen som ølflaskene ligger i, sier du mai sai nam khaeng (uten is). Ren is i en lukket isboks bak disken er noe annet enn is som har ligget i en åpen kjølebag på stranda hele ettermiddagen.

Den knuste isen ved strandbodene Fruktsmoothies og iskaffe fra boder på stranda eller ved markedene blandes med knust is som ofte ligger i åpne kasser i varmen hele kvelden. Det er her de fleste tar sjansen uten å tenke over det. Velg boder der isen ligger i lukket boks, eller be om drikken uten is.

Tannpuss, dusj og matlaging

UD og FHI gir råd om vannet du drikker, ikke om tannpussen. Svelger du ikke vannet, får du i deg langt mindre enn når du drikker det. Vil du være på den sikre siden, bruker du flaskevann – det er særlig lurt for små barn, som gjerne svelger mer enn de spytter ut. Flere råd for de minste finner du under Hua Hin med barn. Dusjvann er ikke noe problem, men hold munnen lukket.

Lager du mat i en leilighet, kan du koke springvannet før du bruker det til matlaging, eller bruke vann fra kanne. Grønnsaker og frukt som spises rå, bør skylles i rent vann. FHI råder også reisende til å unngå rå grønnsaker og frukt som ikke kan skrelles. Mangoen kan du altså spise med god samvittighet, salaten fra en ukjent bod er mer usikker.

Plasten: slik bruker du færre flasker

En familie på fire i varmen kan fort bruke en håndfull plastflasker om dagen. Det finnes noen enkle grep. Noen hoteller har vannstasjoner i lobbyen eller ved bassenget der du kan fylle egen flaske – spør i resepsjonen. Store kanner fra supermarkedet gir mindre plast per liter enn små flasker. En egen drikkeflaske med isolasjon holder vannet kaldt på en lang dag ute, og du slipper å kjøpe nye flasker hver gang du blir tørst. Har du plass, legger du den i bagasjen allerede hjemme – pakkelista for Hua Hin har flere slike småting.

Har du fått i deg dårlig vann?

Ikke alle blir syke av et glass springvann eller noen tvilsomme isbiter, men noen får turistdiaré. Det viktigste er å drikke nok – flaskevann, eventuelt med salt- og sukkertilsetning fra apoteket. Magesyke og matforgiftning har egne råd om væske, apotekmidler og når du bør oppsøke lege. Det er også verdt å vite at hepatitt A smitter gjennom forurenset mat og vann, og FHI anbefaler vaksine mot det for mange som reiser til Thailand – se vaksiner før reisen. Hvordan du velger boder med god omsetning og ren håndtering, er forklart under gatemat i Hua Hin.

Vanlige spørsmål

Kan man drikke vann fra springen i Hua Hin?

Nei. UD fraråder å drikke vann fra springen i Thailand, og det gjelder også Hua Hin. Vannet blir renset ved vannverket, men kan bli forurenset i ledninger og lagertanker før det når kranen. Drikk flaskevann eller kokt vann.

Er isbiter i drinker trygge i Thailand?

Det avhenger mest av hvordan isen er oppbevart. Fabrikkis kan være ren når den leveres, men risikoen øker ved dårlig håndtering, for eksempel is i åpne kasser eller is som også brukes til å kjøle flasker. Er du usikker, bestiller du drikken uten is.

Kan jeg pusse tennene i springvann i Thailand?

Myndighetenes råd gjelder vann du drikker. Mange voksne pusser tennene i springvann, men den forsiktige bruker flaskevann, særlig til små barn som svelger mye av vannet.

Er vannet fra vannautomatene greit å drikke?

Det kommer an på vedlikeholdet. Thailands helsedirektorat råder brukerne til å velge automater som er rene, står hevet fra bakken og har en logg som viser når filteret sist ble byttet. Mangler loggen, er flaskevann fra butikken det tryggere valget.

Kilder

Vi vil gjerne bruke Google Analytics til anonym besøksstatistikk, slik at vi ser hvilke guider som blir lest. Ingenting lastes og ingenting lagres før du sier ja. Les mer om personvern.